I am creating a simple Altair bar chart, want to update it based on a filtered data but it is not getting updated. here is the flow of my code: